Αυτές τις μέρες κυκλοφορεί από τον Καθρέφτη ήχων αληθινών το CD του Νίκου Καρακώοτα ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΑΡΜΕΝΙΖΟΥΝ σε μουσική και στίχους δικούς του και ενορχήστρωση Γιάννη Ιωάννου.
Ο Νίκος Καρακώστας, σκηνοθέτης και συγγραφέας σπούδασε θέατρο και κινηματογράφο στο Παρίσι και στο Λονδίνο. Σκηνοθέτησε μέχρι σήμερα 4 ντοκιμαντέρ με θέμα πάντοτε το Αιγαίο και τα προβλήματα του και έχει εκδόσει 4 βιβλία με πεζά κείμενα και ποιήματα του (από τις εκδόσεις Κέδρος, Καστανιώτη, Βιβλιοπωλείο Εστίας, Μπρατσιώτη).
Γεννήθηκε στην Αθήνα και πέρασε τα πρώτα του καλοκαίρια στην Αίγινα. Αργότερα άρχισε τα ταξίδια του με ένα μικρό καΐκι απλώνοντας στον άνεμο και στο πεπρωμένο του ένα πελώριο πρωτόγονο πανί. Ανακάλυψε το Αιγαίο, παρθένο ακόμη, τις μουσικές των νησιών και την μυσταγωγία των ήχων που γεννιούνται κοντά στη θάλασσα.
Για πολλά χρόνια τον τυραννούσε αυτό το απόσταγμα του Αιγαίου που είχε κρατήσει μέσα του και δεν το μαρτυρούσε σε κανένα μέχρις ότου αποφάσισε να το κάνει μουσική και να το δει να ενώνεται ξανά με τον άνεμο και το κύμα.
Τα ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΑΡΜΕΝΙΖΟΥΝ γράφτηκαν στην πλώρη του τρεχαντηριού «ΑΛΚΜΗΝΗ», που ναυπηγήθηκε από τον θρυλικό Μαστρο-Γιώργη Ψαρρό και στο Κάτω Κουφονήσι, όπου ο συνθέτης κρύβεται από αυτούς που το «αγάπησαν πολύ», αλλά και από τον ίδιο τον εαυτό του.
Θέλοντας να διαλέξει σύντροφο ανάμεσα στη θάλασσα και στην ποίηση ο Νίκος Καρακώστας φώναξε τη μουσική για να ζητήσει τη συμβουλή της. Η μουσική όμως κλέβοντας τον φλοίσβο από το κύμα, το ήχο του καϊκίσιου πανιού όταν το δέρνει το μελτέμι, μαζί με μυστικούς νησιώτικους σκοπούς τραγουδισμένους από ανθρώπους που στοίχειωσαν στο Αιγαίο, έπεσε στην παγίδα που είχε στήσει ο ποιητής και ενώθηκε μαζί τους στον παράξενο γάμο.
'Ετσι γεννήθηκαν Τα Τραγούδια που Αρμενίζουν, χωρίς να ευθύνεται κανείς για αυτά, παρά μόνον ένα κεράκι, που μέχρι τώρα αγρυπνά σε κάποιο ξωκλήσι κοντά στη θάλασσα...
Για να ολοκληρωθεί το CD ο Γιάννης Ιωάννου που έκανε την ενορχήστρωση και έπαιξε πιάνο συνεργάστηκε με τους μουσικούς
Δημήτρη Μαργιολά (Μπουζούκι λαγούτο τζουρά) Κυριάκο Γκουβέντα (Βιολί) Βαγγέλη Ζωγράφο (Κοντραμπάσο) Κώστα Νικολόπουλο (Κιθάρα) Πέτρο Φρονίστα (Μπουζούκι)...
Σε τρία τραγούδια συμμετέχει η Μυτιληνιά Βιργινία Κάγκου.

O Nίκος Καρακώστας, προσπαθώντας να περιγράψει όσα έχει δει και έχει νιώσει, χωρίς να αποποιείται τη συγγραφική, ποιητική και σκηνοθετική του υπόσταση, στήνει μια "μουσική παράσταση". Σκηνικό είναι το Αιγαίο, με ηθοποιούς την πανδαισία των νησιών του, οι χορευτές, η θάλασσα, ο ουρανός, τα αρώματα και τα χρώματά του... Η μουσική γίνεται ταξιδευτής και ταξιδιώτης ο στίχος! Ο Νίκος Καρακώστας ντύνει με τη φωνή του τη μουσική αυτή παράσταση και προσκαλεί όσους αγαπούν όσα ο ίδιος περιγράφει, να τον ακολουθήσουν...

Πολύ καλή ενορχήστρωση από τον Γιάννη Ιωάννου, ο οποίος καταφέρνει να ενώσει τους κλασικούς και τους παραδοσιακούς ήχους του Αιγαίου σε αυτό το album...

Ένσταση για τη λανθασμένη σειρά των τραγουδιών που αναγράφεται στο οπισθόφυλλο...

... Σαν ταξίδι στο Αιγαίο ...

"Πάρε μια σταγόνα απ' τη βροχή
πάρε και κάνε τη φωνή
του ανέμου στα τριαντάφυλλα
τις νύχτες που γελάνε οι τρελλοί
μέσ' απ' τα σιδερόφρακτα παράθυρα"...

(στίχοι: Νίκος Καρακώστας - "Τραγούδια που αρμενίζουν")