TEREZA

"«Για μένα το «Fly me to the moon» ήταν τόλμημα....»"

Συνέντευξη εφ' όλης της ύλης στην Δήμητρα Αλλαγιάννη

Music Corner - 5/4/2004

Την πρωτογνωρίσαμε να τραγουδάει «Το κυπελλάκι», στο πλευρό του Λάκη με τα Ψηλά Ρεβέρ, και τώρα, μετά από ένα αξιοσημείωτο χρονικό διάστημα απουσίας, την ξανασυναντάμε να έχει περάσει σε άλλη διάσταση - πια - μουσικά, σε άλλο ρεπερτόριο... Οι επιλογές της, πιο σταθερές, πιο δυνατές, πιο πρωτοποριακές...
Η Τερέζα, κάνει το δικό της δυναμικό «Come back», με ένα δίσκο που της ταιριάζει απόλυτα. Το «Fly me to the moon», σημειώνει ήδη πολύ μεγάλη επιτυχία και παράλληλα, αποτελεί και ένα ερμηνευτικό στοίχημα της ίδιας της καλλιτέχνιδας που από ότι φαίνεται, όχι απλά το έχει κερδίσει αλλά το έχει υπερνικήσει, αποδεικνύοντας σε όλους ότι το «Κυπελλάκι...» του παρελθόντος, έχει φύγει για τα καλά από πάνω της...
Χωρίς να έχει μετανιώσει για τίποτα, με πολύ καλή διάθεση και φανερά ανανεωμένη, επισκέφτηκε το γνωστό μας στέκι Πάρκο Ελευθερίας, μας μίλησε για όλους και για όλα, για τη Νέα Υόρκη, την Ελλάδα, αλλά και το νέο της δισκογραφικό βήμα, το οποίο την πάει λίγο παραπέρα, πιο μπροστά, πιο ψηλά μέχρι το ...φεγγάρι!


Κάντε "κλικ" για να κατεβάσετε το αυτόγραφο - "wallpaper"
της Τερέζας,
σε ανάλυση
800Χ600 ή 1024Χ768


Music Corner: Προτού μιλήσουμε για το νέο σου δισκογραφικό βήμα, θα ήθελα να κάνουμε μια αναδρομή στο παρελθόν, και το πώς έφθασες στο «Fly me to the moon»...
Τερέζα: Από πολύ μικρή ηλικία, θυμάμαι τον εαυτό μου στην Νέα Υόρκη, να ασχολείται με τη μουσική και αργότερα να ακολουθώ επαγγελματικά το τραγούδι, ερμηνεύοντας κάποια ξένα κομμάτια με το συγκρότημα «Yesterdays».
Το έναυσμα στη δισκογραφία όμως, δόθηκε κάποιο καλοκαίρι που είχα έρθει για διακοπές στην Ελλάδα, μαζί με το συγκρότημα. Όταν τηλεφώνησα στους δικούς μου και τους είπα ότι θα μείνω στην Ελλάδα για να κάνω δίσκο, δεν με πίστευαν...! Έτσι λοιπόν, προέκυψε το πρώτο LP, με τίτλο «Οπωσδήποτε», με τραγούδια του Λάκη με τα Ψηλά Ρεβέρ και της μητέρας μου της Καίτης Μπόνη.
Έπειτα, ακολουθεί το δεύτερο κατά σειρά album, με τίτλο «Στα κρυφά», από το οποίο ξεχώρισαν τόσο το ομώνυμο τραγούδι, όσο και το «Γλυκό του κουταλιού». Ακολούθησαν κάποιες ζωντανές εμφανίσεις με το συγκρότημα «Yesterdays», μαζί με τον Τάκη Ζαχαράτο, και κάποιες συναυλίες σε Ελλάδα και εξωτερικό.

Για τα επόμενα τρία χρόνια, με κερδίζει η Νέα Υόρκη... Αποφασίζω όμως να επιστρέψω στην Ελλάδα, έχοντας κάνει αισθητή πια την απουσία μου και τότε έρχεται το συμβόλαιο με την Planetworks, μια δισκογραφική εταιρεία μεγάλου βεληνεκούς, με αρκετά τα στοιχεία της μουσικής σκηνής του εξωτερικού... Αποτέλεσμα της συνεργασίας αυτής, είναι το πρώτο μου cd-single, με τίτλο «Άκουσέ με»... Ήταν ένα πολύ φρέσκο, ένα πολύ dance τραγούδι για τα σημερινά δεδομένα, από τους Bianconaire, δυο Ιταλούς dj's, σε ελληνικούς στίχους της μητέρας μου της Καίτης Μπόνη. Στο cd-single, περιέχονταν επίσης, το «Πώς» της Kathy Barns, αλλά και το «Μισές αγάπες» των Εκείνος και Εκείνος.
Ήταν μια δουλειά, που πήγε πάρα πολύ καλά, αγαπήθηκε πολύ γρήγορα, και ο κόσμος, άρχισε σιγά σιγά να αναρωτιέται αν πρόκειται για την Τερέζα που ήξερε από παλιά... Βλέποντας αυτή την επιτυχία, σε συζήτηση με τη δισκογραφική μου εταιρεία, τους πρότεινα να κάνουμε άλλο ένα cd-single, με το «Πάμε εγώ και συ» αυτή τη φορά, που δεν είναι άλλο από το «Fly to the moon» στα Ελληνικά!
Καταφέραμε να δώσουμε έναν άλλο ήχο, εναρμονίζοντας αν θέλεις, κάποια dance και rock στοιχεία μαζί... Αγαπήθηκε πάρα πολύ από το κοινό, και με τον καιρό, κατάλαβα ότι η επιμονή μου αυτή στον ξένο στίχο άρεσε στον κόσμο και άρχισε σιγά σιγά, να ανακαλύπτει και το «Fly me to the moon»...

Στα πλαίσια της επιτυχίας αυτής, ήταν και η επιλογή του «Fly me to the moon» για να ντύσει μουσικά τη διαφημιστική καμπάνια γνωστού ποτού. Στη συνέχεια λοιπόν, είπαμε να συνεργαστούμε και να κάνουμε ένα album, αφού πρώτα προηγήθηκε ένα διπλό EP, που περιείχε η μία πλευρά ξένα κομμάτια και η άλλη ελληνικά. Ο κόσμος, μέσα από αυτό, ανακάλυψε και άλλα τραγούδια, όπως το «Fly me to the moon» και σε άλλες εκδοχές, αλλά και το «Love me more»...
Υπήρχαν διαφορετικές δικές μου μουσικές στιγμές, που πραγματικά έκαναν αίσθηση... Όντας επηρεασμένοι αν θέλεις από τη γιορτινή ατμόσφαιρα των Χριστουγέννων, αποφασίσαμε να κάνουμε ένα album, με όλα τα τραγούδια που έχω κάνει στην Planetworks και με το «Fly me to the moon», στην τελευταία του εκτέλεση, που ακούγεται στη νέα διαφημιστική καμπάνια του ποτού.
Το «Fly me to the moon Special album edition», περιέχει 18 τραγούδια, που ουσιαστικά πρόκειται για μία επανάληψη του προηγούμενου album, με έντονη όμως την προσπάθεια να επικρατήσει περισσότερο beat, με την παρουσία των πλήκτρων και της ηλεκτρικής κιθάρας να κυριαρχούν... Περιέχει επίσης, κάποια νέα remixes, όπως το «Όπως εσύ» σε remix του Νίκου Βουτούρα, το «Love me more», σε remix του Ιταλού Gino Bianchi, αλλά και το κλασσικό «It's Impossible», σε μια εντυπωσιακή διασκευή από τους Equaleyes...

M.C.: Το ότι δουλεύεις και ξαναδουλεύεις το ίδιο κομμάτι, παρουσιάζοντάς το διαφορετικά κάθε φορά, δεν σε έκανε να πιστέψεις κάποια στιγμή, ότι θα κουράσει λίγο τον κόσμο;
Τερέζα: Όχι, γιατί πιστεύω ότι είναι διαφορετική κάθε φορά η ατμόσφαιρα... Πρόκειται για ένα τραγούδι, που έχει αγαπήσει πάρα πολύ ο κόσμος, και έχει ερμηνευθεί από μεγάλες και σπουδαίες φωνές...
Η αρχική μου σκέψη ήταν ότι, αφού δεν προσβάλλω το αυθεντικό, το να το παρουσιάζω κάθε φορά και σε άλλη έκδοση, έχει και κάποιο νόημα... Αν λοιπόν εγώ αισθανόμουν ότι δεν είχε κάτι να πει το ίδιο το τραγούδι, σίγουρα δεν θα το έκανα. Όταν αγαπηθεί ένα τραγούδι, το σίγουρο είναι ότι θέλεις να το ακούσεις σε διάφορες εκδοχές και μάλιστα πολλές φορές το επιζητούμε αυτό...

M.C.: Κάποιος κακόγουστος αν θέλεις, θα μπορούσε να πει ότι δεν έχεις νέα πράγματα να δώσεις...
Τερέζα: Περισσότερο ισχύει, ότι σε αυτό το album υπάρχουν καινούργια πράγματα και δεδομένα, τα οποία δεν υπήρχαν μέχρι τώρα. Κατ' αρχάς, υπάρχουν δυο διαφορετικά είδη, υπάρχει το χορευτικό και το ορχηστικό κομμάτι, με τα ακουστικά remixes που δεν υπήρχαν πριν.
Η Ελλάδα σιγά σιγά, αρχίζει να ακούει και να αναζητά πιο ατμοσφαιρικά πράγματα... Σίγουρα το remix, δίνει διάρκεια σε μια δισκογραφική δουλειά και συγχρόνως την ανανεώνει.

M.C.: Στο cd αυτό, έχεις και την επιμέλεια της παραγωγής. Αυτό ήταν επιλογή σου;
Τερέζα: Επειδή απέχω κάποιο διάστημα, με την έννοια της καθημερινότητας, ότι δεν εμφανίζομαι δηλαδή σε κάποιο χώρο, κάτι το οποίο έχει γίνει συνειδητά, αφού έχω αναλάβει το δημιουργικό κομμάτι της δουλειάς, που απαιτεί καθαρό μυαλό και αφοσίωση για να συντονίζω όλη τη δουλειά.
Πρέπει πρώτα να ολοκληρώσω τη δουλειά, για να μπορέσω μετά να την παρουσιάσω... Πολλοί καλλιτέχνες, δεν μπορούν να πάρουν μία τέτοιου είδους απόφαση... Κάθε πράγμα στον καιρό του!

M.C.: Τώρα βρίσκεσαι στο στάδιο της παρουσίασης;
Τερέζα: Ακριβώς! Παρουσιάζω τη δουλειά μου μέσα από κάποιες live εμφανίσεις σε όλο τον κόσμο, όπου το live έχει πάρει μια άλλη μορφή θα λέγαμε, με τον ήχο να περνάει σε μια άλλη διάσταση, με πιο πολύ ρυθμό...

M.C.: Μία δουλειά με πολύ ρυθμό, αλλά συγχρόνως και στοιχεία που θυμίζουν εξωτερικό. Θα επιχειρούσες κάποια στιγμή μια διεθνή καριέρα;
Τερέζα: Λόγω του ότι είμαι από τη Νέα Υόρκη, έχω κάνει κάποια πράγματα στην Αμερική, τα οποία γνώρισαν μεγάλη επιτυχία. Αυτό βέβαια οφείλεται περισσότερο στον ήχο που κυριαρχεί στο εξωτερικό και είναι κάτι που είναι πολύ κοντά στα δικά μου ακούσματα. Πιστεύω όμως, ότι το πιο σημαντικό δεν είναι το που βρίσκεσαι, αν είσαι δηλαδή στην Ελλάδα, στην Αμερική ή στην Ευρώπη, γιατί νομίζω, ότι η μουσική πέρα του ότι είναι ένα ταξίδι στο χρόνο, έχει να κάνει καθαρά με το τι αισθάνεται ο κάθε άνθρωπος και τι «θέλω» έχει.
Εμένα με καλύπτει σαν Τερέζα αυτό που κάνω... Σίγουρα με αυτό το δίσκο, με έχει αγκαλιάσει και κομμάτι από το κοινό του εξωτερικού. Το σίγουρο είναι, ότι θέλω να κάνω ένα βήμα μπροστά και όχι μόνο από την Ελλάδα, αλλά ένα βήμα μπροστά μουσικά, γι' αυτό και έχω πολλά μουσικά ακούσματα από όλο τον κόσμο. Τώρα όσον αφορά για καριέρα εκτός συνόρων, πρέπει να σκεφτόμαστε θετικά, όταν αγαπάς κάτι πολύ και το κάνεις καλά...
Απλά ζούμε σε μια εποχή, που τα πράγματα για τη μουσική δεν είναι και τόσο εύκολα... Οι ρυθμοί έχουν αλλάξει...

M.C.: Πιστεύεις ότι το internet θα μπορούσε να βοηθήσει σε αυτό το κομμάτι;
Τερέζα: Σίγουρα... Μα σε αυτό το σημείο θα φτάσουμε όλοι σε λίγο καιρό, να πουλάμε ακόμη και τα cd's μας μέσω internet... Απλά σαν άνθρωποι, δεν μπορούμε να βάλουμε κάποια όρια και να δεχτούμε την τεχνολογία μέχρι εκεί που μας κάνει καλό...

M.C.: Είσαι δηλαδή "υπέρ", στην προώθηση των καλλιτεχνών μέσω internet...
Τερέζα: Ναι είμαι υπέρ... Δεν είμαι υπέρ στο να υπάρχει τόση φθορά στις εμφανίσεις των καλλιτεχνών. Γιατί κακά τα ψέματα μόνο στην Ελλάδα επικρατεί αυτός ο πανικός, για το που εμφανίζεται ο κάθε τραγουδιστής...

M.C.: Δικό σου site όμως δεν έχεις...
Τερέζα: Το site είναι υπό κατασκευή, και θα είναι super! Ήθελα να φτάσω σε κάποιο σημείο, που θα έχω ένα καλό ρεπερτόριο, έτσι ώστε και το site να έχει την ίδια δυναμική. Δεν ήθελα να έχω ένα site απλά για να το έχω...

M.C.: Μιας και αναφερθήκαμε στο εξωτερικό, θα ήθελα να μιλήσουμε λίγο για τη Eurovision, και το ενδεχόμενο μιας πρότασης για συμμετοχή σου...
Τερέζα: Εάν ζούσα πριν 30 χρόνια, θα πήγαινα...(γέλια). Εκείνες ήταν οι χρυσές εποχές για τη Eurovision! Εάν παρατηρήσουμε λίγο γύρω μας, θα δούμε ότι το Φεστιβάλ τραγουδιού έχει χαθεί, τα πράγματα έχουν γίνει πιο εμπορικά... Αυτό είναι κάτι, που με έχει κάνει και αισθάνομαι άβολα καλλιτεχνικά. Εάν επικρατούσε η ιδέα και η διάθεση του θεσμού, σαν θεσμός που πραγματικά ενδιαφέρεται για το ταλέντο και ποιος είναι καλός, τότε ναι..., θα με ενδιέφερε πολύ να πάρω μέρος. Αν ένοιωθα ότι σαν Τερέζα είχα κάτι να πω και είχα και ένα αξιόλογο τραγούδι με αγγλικό στίχο, που δεν θα επαναστατήσει όλη η χώρα, επειδή θα εκπροσωπήσω την Ελλάδα με ξένο στίχο, θα πήγαινα... Είναι αρκετά μπερδεμένο το θέμα της Eurovision.

M.C.: Είναι σημαντικό πιστεύεις για έναν καλλιτέχνη να έχει το ελεύθερο της επιλογής;
Τερέζα: Πιστεύω ότι είναι πάρα πολύ σημαντικό για έναν καλλιτέχνη να έχει ελευθερία. Στις επιλογές του... Πρέπει να ξέρεις τι θέλεις, να το έχεις μέσα σου. Όλη αυτή η κλωνοποίηση, δεν κάνει σε κανέναν καλό. Ο ακροατής και ο κόσμος εισπράττει την αλήθεια, και του αρέσει να τον σέβεσαι. Για μένα, η αγάπη της μουσικής, είναι να μπορείς να πεις κάτι και να το μοιραστείς με τον κόσμο, όχι να το λες για τον εαυτό σου, είναι πολύ σημαντικό να ξέρεις ότι μπορείς να αγγίξεις τον κόσμο.
Αυτή η ισορροπία, του να έχεις μια ποιότητα και συγχρόνως να είσαι και εμπορικός, έχει να κάνει και με την ιδιοσυγκρασία του κάθε ανθρώπου. Η αποδοχή, σε κάνει πάντα πιο δημιουργικό και πιο υπεύθυνο απέναντι στον ίδιο σου τον εαυτό πρώτα απ' όλα... Τώρα όσον αφορά τη δική μου δουλειά, τα πράγματα ήταν λίγο πιο δύσκολα, τουλάχιστον στο θέμα της προβολής, γιατί πρόκειται για ένα είδος όχι και τόσο γνώριμο στα ελληνικά στέκια, και έπρεπε να προσέξω λίγο περισσότερο τις επιλογές μου, ώστε να μην κάνω κάτι το οποίο θα με φθείρει και θα προσβάλλει τόσο εμένα όσο και τη δουλειά μου.

M.C.: Θεωρείς ότι υπάρχει στην Ελλάδα ο σωστός τρόπος προβολής για ένα τέτοιο είδος μουσικής όπως το δικό σου;
Τερέζα: Ευτυχώς, υπάρχετε εσείς...(γέλια) και άλλοι σαν και εσάς, που αγκαλιάζουν τέτοιους είδους δουλειές σαν τη δική μου, που θέλουν σίγουρα το χρόνο τους! Είμαι από τους ανθρώπους που δεν βιάζομαι και θέλω πάντα το κάθε μου βήμα, να είναι καλύτερο από το προηγούμενο. Πιστεύω ότι η Ελλάδα πια, μπορεί να αγκαλιάσει τέτοιου είδους προσπάθειες σαν τη δική μου και να δείξει την αγάπη της με τον καιρό. Είμαι πεπεισμένη πια, ότι πρέπει να εκφράζεσαι μέσα από αυτό που κάνεις. Εγώ εκφράζομαι απόλυτα και μέσα από τον ελληνικό στίχο και μέσα από τον αγγλικό.

M.C.: Καλλιτεχνικά σε πιο σημείο κατατάσσεις τον εαυτό σου;
Τερέζα: Για μένα, θεωρώ ότι αυτή η δουλειά, είναι ένα νέο ξεκίνημα! Θεωρώ, ότι είναι ένα δυνατό «come back», μέσα από τα οποίο ο κόσμος ανακάλυψε την Τερέζα του σήμερα, αλλά θυμήθηκε και την Τερέζα του πριν... Αν θέλεις, είχα βάλει ένα στοίχημα με τον εαυτό μου, όσον αφορά το να τραγουδήσω ξένο στίχο και θεωρώ βαθιά μέσα μου, ότι το έχω κερδίσει. Για μένα, το «Fly me to the moon» ήταν τόλμημα... Δεν διάλεξα έναν εύκολο τρόπο για να επιστρέψω στη δισκογραφία, διάλεξα ένα δύσκολο τρόπο!

M.C.: Ήταν ο δίσκος που πραγματικά ήθελες να κάνεις;
Τερέζα: Ναι, αλλά αυτό δε σημαίνει, ότι δεν έχω αγαπήσει ότι έχω κάνει μέχρι σήμερα. Κάθε πράγμα όταν γίνεται στον καιρό του, γίνεται σωστά. Στα πρώτα μου βήματα για παράδειγμα, θεωρώ ότι στάθηκα πολύ τυχερή που συνεργάστηκα με το Λάκη με τα ψηλά ρεβέρ, που πέρα από πολύ καλός συνθέτης, είναι και ένας άνθρωπος που έχει μια παιδικότητα μέσα του... Είναι μεγάλο μυστικό, να μπορείς να παραμένεις πάντα παιδί μέσα από τη μουσική σου, να την αναζητάς πάντα, να την αγαπάς πάντα, να ανακαλύπτεις συνέχεια νέα πράγματα μέσα από αυτήν. Στην πραγματικότητα, αυτό είναι που σου δίνει δύναμη για να δώσεις πράγματα και εγώ πιστεύω ότι έχω να δώσω πολλά ακόμη!
Πιστεύω, ότι είμαι πραγματικά στην καλύτερή μου φάση, όσον αφορά το ρεπερτόριο μου...

M.C.: Να υποθέσω δηλαδή, ότι στην προσωπική σου ζωή δεν είσαι στην καλύτερή σου φάση... (γέλια);
Τερέζα: Όχι...(γέλια), είμαι σε μια πολύ καλή φάση στην προσωπική μου ζωή. Βέβαια μετά από αρκετή δυσκολία, περνώντας από το στάδιο στο οποίο δεν ξέρεις που να δώσεις προτεραιότητα, στην προσωπική σου ζωή ή στην επαγγελματική, ωριμάζοντας και σκέφτοντας κάποια πράγματα, τότε αρχίζεις να βλέπεις λίγο διαφορετικά τη ζωή σου, πιο ήρεμα και πιο χαλαρά, χωρίς να αγχώνεσαι με το χρόνο. Σημασία έχει, να σε δεχτεί ο άλλος για αυτό που είσαι και όχι για αυτό που θα ήθελε να είσαι...

M.C.: Επόμενα σχέδια υπάρχουν;
Τερέζα: Ναι... Είναι το επόμενο video clip, που είναι το remix του «Love me more», αλλά και το studio, που είμαι αυτή τη στιγμή και ακούω κάποια τραγούδια και κάνω κάποιες συναντήσεις με ανθρώπους του χώρου. Επίσης, υπάρχουν και κάποιες συναυλίες που έχουν ξεκινήσει από πέρυσι το καλοκαίρι και ολοκληρώνονται σιγά σιγά, σε ολόκληρη την Ελλάδα...
Για καινούργιο album, είναι σίγουρα πολύ νωρίς να μιλήσουμε ακόμη...

M.C.: Κλείνοντας, θα ήθελα να μου δώσεις μια ευχή για τον εαυτό σου, για την Τερέζα...
Τερέζα: Επειδή είμαι από τους ανθρώπους που λατρεύω τη μουσική, και αυτό είναι κάτι που το δηλώνω και από τις εκπομπές που κάνω στο ραδιόφωνο εδώ και χρόνια ως ραδιοφωνικός παραγωγός, νοιώθω ότι μόνο τα καλύτερα είναι μπροστά μας...! Πιστεύω, ότι η τεχνολογία είναι με το μέρος μας και με τη βοήθειά της μπορούμε να κάνουμε αξιόλογα τη δουλειά μας, χωρίς να προσβάλλεται αυτό που λέγεται μουσική.
Επίσης, θα ήθελα, η πειρατεία να μην σκοτώνει τη μουσική και ο κόσμος να αγαπάει και να αγκαλιάζει τις δουλειές μας έτσι όπως είναι. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω εσάς, σαν Music Corner, που αγαπήσατε και στηρίξατε από την πρώτη κιόλας στιγμή αυτή τη δουλειά, και φέρατε το «Fly me to the moon», πιο κοντά στον κόσμο...

M.C.: Σε ευχαριστούμε πολύ, αν και ήταν κάτι, που εκτιμήθηκε από την αρχή σωστά, γιατί το άξιζε, μιας και αυτή η δουλειά, ανήκει αν θέλεις στα ακούσματα που ακόμη δεν συναντάμε εύκολα στη χώρα μας.
Τερέζα: Σας ευχαριστώ πολύ...


BAR RESTAURANT CAFE
ΠΑΡΚΟ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ (Βασ. Σοφίας) 210.7223784


*** Η συνέντευξη πραγματοποιήθηκε στο Πάρκο Ελευθερίας στην Βασ. Σοφίας, στο Μέγαρο Μουσικής (Bar-Restaurant-Cafe, τηλ. 210.7223784).

*** Oι φωτογραφίες έχουν τραβηχθεί με ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, Olympus.
*** Απαγορεύεται η αναδημοσίευση υλικού (κειμένων ή φωτογραφιών) χωρίς την άδεια του Music Corner.